Tai’s team finds a strange cave that leads to Tokyo. Excited to be back, the children attempt to get home through the subway. However, a creepy Digimon prowls the city, and there, the children learn a shocking truth
Numbers indicate order of appearance. Bolded characters are fought by the protagonist(s), and italicized characters feature non-explicitly, e.g. voice, silhouette, image.)
Attack: Fox Fire
Garurumon. This Digimon evolves from Gabumon. Garurumon is speedy and can confuse enemies in battle. Matt-san and Garurumon make a perfect pair!
The route which Tai's team used to travel from Ginza to Shibuya was through the Tokyo Metro Ginza Line.
Among the stations' symbols and signages shown in the episode, there are two errors:
One of the station numbers on the Ginza station exit bears "H08", colored green. The correct symbol should be "H09", colored gray.
At Shibuya station, the symbol for Fukutoshin Line is colored black instead of brown.