Angsty BlackWarGreymon[]
Was it suppose to be like this?
Around 11 minutes into episode 32—dubbed version "If I Only Had A Heart"
- BlackWarGreymon: "....you have feelings..."
--Lord0din69 08:46, September 12, 2009 (UTC)
Dark Gaia Force[]
The Japanese is (暗黒のガイアフォース) Ankoku no Gaia Fōsu, but the cards clearly call it just "Gaia Force" everywhere. How do we want to handle this?Now activating Project: SPIDERS EVERYWHERE 09:06, May 2, 2010 (UTC)
- New attack but same description? For all the In-Training who got different Bubbles on the dictionary, I've simply added it as a second attack and kept "Awa" as its first one. Lanate (talk) 16:11, May 2, 2010 (UTC)
- Huh, but that flies in the face of the multiple footnotes I've been putting everywhere. Well, if you want, we can consider them different attacks with the same effect or just footnote the existing Gaia Force, as that's more widely used. Lanate (talk) 16:14, May 2, 2010 (UTC)
- The attack description clearly distinguishes it from Gaia Force, and most of the early appearances of his attack were simply "WarGreymon (Virus)". "Ankoku no Gaia Force" is used for BlackWarGreymon X and the other Da card for BWG, I think.
- I think in this case, we can footnote the Gaia Force, and use Ankoku no Gaia Force as the main translation.Now activating Project: SPIDERS EVERYWHERE 21:02, May 2, 2010 (UTC)
- Actually, on the Battle Terminal cards, BlackWarGreymon still uses Gaia Force. Ankoku no Gaia Force has appeared only on BlackWarGreymon X up until this point. As far as I'm aware, this is the first time BlackWarGreymon's Gaia Force is officially called Ankoku no Gaia Force, though the closest it's gotten is on the D-3 profile, where it says that its Gaia Force is a dark Gaia Force, but still using the name Gaia Force. Lanate (talk) 22:23, May 2, 2010 (UTC)
- Full Bio:
- ブラックウォーグレイモン(BLACKWARGREYMON)
- 究極体：竜人型
- 属性 ウィルス
- “漆黒の竜戦士”として恐れられる、ウィルス種のウォーグレイモン。ウィルスバスターズのウォーグレイモンとは信条も主義も全て正反対であるが、彼なりの“正義”のために存在している。卑怯や卑劣なことを嫌い、同じウィルス種でも低俗なデジモンは仲間だとは思っていない。どういった経緯でウィルス化してしまったのかは謎で、背中に装備している“ブレイブシールド”には勇気の紋章が刻まれていない。必殺技はウォーグレイモンと同じ『ガイアフォース』だが、この世に存在する“負の念”を一点に集中させて放つ暗黒のガイアフォースである。
- Wow, that's really annoying then. I'm stymied. What does he say in Adventure 02?Now activating Project: SPIDERS EVERYWHERE 00:52, May 3, 2010 (UTC)
- Okay, hear this out:
- What if we use "Ankoku no Gaia Force" because it parallels the "Terra Destroyer", but have a ref saying that "Gaia Force" is used with overwhelming frequency. I know it's a bit iffy, but we do say that Digimon Dictionary is the final word.Now activating Project: SPIDERS EVERYWHERE 01:44, May 3, 2010 (UTC)
- I'm fine with that. Lanate (talk) 01:53, May 3, 2010 (UTC)
- Revisit: since we're no longer trying to massage attacks and footnotes like this, do we want to split them again?Now activating Project: SPIDERS EVERYWHERE 19:24, July 25, 2014 (UTC)
- Er, I'm not entirely sure what you mean. Lanate (talk) 06:31, July 26, 2014 (UTC)
- CS/HM/Links/NO use 暗黒のガイアフォース and dubs it Dark Terra Force. I think they should be split.Marcusbwfc (talk) 03:45, October 8, 2018 (UTC)
- World Data Squad also has it as Gaia Force, this time dubbed as well, meaning there's sources for both attacks in different media.Marcusbwfc (talk) 06:03, November 17, 2018 (UTC)
- CS/HM/Links/NO use 暗黒のガイアフォース and dubs it Dark Terra Force. I think they should be split.Marcusbwfc (talk) 03:45, October 8, 2018 (UTC)
- Er, I'm not entirely sure what you mean. Lanate (talk) 06:31, July 26, 2014 (UTC)
- Revisit: since we're no longer trying to massage attacks and footnotes like this, do we want to split them again?Now activating Project: SPIDERS EVERYWHERE 19:24, July 25, 2014 (UTC)
Black Knight[]
Is another title for it (from DawnDusk), but I'm fairly certain it's just an oversimplification of it's Japanese title.Now activating Project: SPIDERS EVERYWHERE 05:41, May 31, 2010 (UTC)