Episode 01[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara/Agnimon: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Cerberumon: Fumihiko Tachiki
- Trailmon (Worm): Eiji Yanagisawa
- Poyomon: Tailmon-betsu
- Father: Kaneki Tanukikouji
- Mysterious Voice: Rica Fukami
- Neamon/Narration: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 02[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto/Wolfmon: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Raremon: Hiroyuki Kawamoto
- Pagumon: Yuko Tachibana
- Pagumon: Kaori Uotani
- Poyomon: Yukie Muraoka
- Trailmon (Angler): Hitoshi Bifu
- Mysterious Voice: Rica Fukami
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 03[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi/Chackmon: Kumiko Watanabe
- Wizarmon: Hidenari Ugaki
- Candmon: Tomoaki Ikeda
- Candmon: Hiroshi Saeki
- Candmon: Satoshi Tsuruoka
- Candmon: Kazunari Kojima
- Candmon: Yusuke Oguri
- Candmon Village Leader: Tomomichi Nishimura
- Mysterious Voice: Rica Fukami
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 04[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto/Fairimon: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Floramon: Mamiko Noto
- Floramon: Nao Kōyama
- Mushmon: Yoshikazu Nagano
- Mushmon: Masahito Yabe
- Woodmon: Hiroaki Ishikawa
- Mysterious Voice: Rica Fukami
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 05[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama/Blitzmon: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Kokuwamon Elder: Keiichi Sonobe
- Kokuwamon: Yusuke Oguri
- Kokuwamon: Norihisa Mori
- Kokuwamon: Kazunari Kojima
- Kokuwamon Child: Miwa Matsumoto
- Snimon: Takashi Matsuyama
- Goburimon: Yutaka Shibayama
- Goburimon: Hajime Iijima
- Minomon: Yukiko Hanioka
- Grottemon: Tomohiro Nishimura
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 06[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- KaratsukiNumemon Elder: Ikuo Nishikawa
- KaratsukiNumemon: Tomoaki Ikeda
- KaratsukiNumemon: Satoshi Tsuruoka
- KaratsukiNumemon Daughter: Iho Matsukubo
- KaratsukiNumemon Daughter: Yukie Muraoka
- Kongoumon: Keijin Okuda
- Trailmon (Worm): Eiji Yanagisawa
- Grottemon/Gigasmon: Tomohiro Nishimura
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 07[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- ToyAgumon: Makiko Ohmoto
- Pandamon: Umi Tenjin
- Monzaemon: Kazunari Tanaka
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 08[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Tunomon: Kumiko Yokote
- Caprimon: Reiko Fujita
- Nyaromon: Akiko Kobayashi
- Yaamon: Kaoru Shiomi
- Jyarimon: Koten Kimura
- Zerimon: Yukie Muraoka
- YukimiBotamon: Yukiko Hanioka
- Togemon-sensei: Ai Nagano
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 09[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Bakumon: Hiroomi Sugino
- Grottemon: Tomohiro Nishimura
- Mysterious Voice: Rica Fukami
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 10[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto/Garmmon: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Admirer of the Ten Warriors, Gottsumon: Yasuhiro Takato
- Gottsumon: Ryō Naitō
- Gottsumon: Yūsuke Oguri
- Grottemon: Tomohiro Nishimura
- Mysterious Voice: Rica Fukami
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 11[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara/Vritramon: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Fortuneteller (Gekomon): Nobuaki Kanemitsu
- Fortuneteller (Vademon): Tomoaki Ikeda
- Fortuneteller (Sepikmon): Kazuhiko Nishimatsu
- Shamamon: Hiroshi Naka
- Grottemon: Tomohiro Nishimura
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 12[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Grottemon: Tomohiro Nishimura
- Arbormon: Kenji Nomura
- Ranamon: Haruhi Terada
- Mercuremon: Yasunori Masutani
- Bully: Kaori Uotani
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 13[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Grottemon: Tomohiro Nishimura
- Arbormon: Kenji Nomura
- Ranamon: Haruhi Terada
- Mercuremon: Yasunori Masutani
- Ofanimon: Rica Fukami
- Seraphimon: Nobuyuki Hiyama
- Sorcerymon: Kazunari Kojima
- Delumon: Hitoshi Horimoto
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 14[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama/Bolgmon: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Grottemon: Tomohiro Nishimura
- Arbormon/Petaldramon: Kenji Nomura
- Ranamon: Haruhi Terada
- Mercuremon: Yasunori Masutani
- Whamon: Kōhei Kowada
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 15[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Grottemon: Tomohiro Nishimura
- Ranamon/Calmaramon: Haruhi Terada
- Mercuremon: Yasunori Masutani
- Toucanmon: Yūsuke Oguri
- Toucanmon: Ryō Naitō
- Toucanmon: Norihisa Mori
- Toucanmon: Nobuaki Kanemitsu
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 16[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto/Shutumon: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Ranamon: Haruhi Terada
- Mercuremon: Yasunori Masutani
- Toucanmon: Yūsuke Oguri
- Toucanmon: Ryō Naitō
- Toucanmon: Norihisa Mori
- Toucanmon: Nobuaki Kanemitsu
- Gomamon: Yuki Kaida
- Island Gomamon: Yukie Muraoka
- Island Gomamon: Yukiko Hanioka
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 17[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Arbormon: Kenji Nomura
- Toucanmon: Yūsuke Oguri
- Toucanmon: Ryō Naitō
- Trailmon (Buffalo): Tomoyuki Shimura
- Nanomon: Yūichi Nagashima
- Ofanimon Rica Fukami
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 18[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Trailmon (Buffalo): Tomoyuki Shimura
- Trailmon (Worm): Eiji Yanagisawa
- Trailmon (Franken): Yoshikazu Nagano
- Trailmon (Mole): Romi Park
- Trailmon (Racoon Dog): Masaaki Ishikawa
- Trailmon (Angler): Hitoshi Bifu
- Trailmon (Kettle): Daisuke Sakaguchi
- WereGarurumon Black: Jouji Nakata
- Dogmon: Ikkei Seta
- Pidmon: Katsuyuki Konishi
- EbiBurgamon: Yukiko Hanioka
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
- Neamon: Masami Kikuchi
Episode 19[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Burgamon Leader: Junichi Sugawara
- Burgamon Mother: Mari Adachi
- TorikaraBallmon: Reiko Fujita
- TorikaraBallmon: Yukie Muraoka
- TorikaraBallmon: Kaori Uotani
- TorikaraBallmon: Ken Nakamura
- TorikaraBallmon: Yūya Yoshikawa
- TorikaraBallmon: Harumi Ikoma
- Petaldramon: Kenji Nomura
- Chamelemon: Daisuke Ishikawa
- Trailmon (Worm): Eiji Yanagisawa
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
- Neamon: Masami Kikuchi
Episode 20[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Trailmon (Franken): Yoshikazu Nagano
- Pipismon: Toshinobu Iida
- Arbormon: Kenji Nomura
- Ranamon: Haruhi Terada
- Mercuremon: Yasunori Masutani
- Duskmon: Kenichi Suzumura
- Cherubimon: Ryuzaburou Ohtomo
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
- Neamon: Masami Kikuchi
Episode 21[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Dark Trailmon: Kouji Ishii
- Arbormon: Kenji Nomura
- Duskmon: Kenichi Suzumura
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
- Neamon: Masami Kikuchi
Episode 22[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Mother: Rieko Nakayama
- Micchan: Ken Nakamura
- Passerby: Kazunari Kojima
- Passerby: Yukihiro Misono
- Mother: Kaoru Shiomi
- Child: Yukie Muraoka
- Mysterious Boy: ?
- Dark Trailmon: Kouji Ishii
- Trailmon (Worm): Eiji Yanagisawa
- Ofanimon: Rica Fukami
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
- Narration: Masami Kikuchi
Episode 23[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Mercuremon: Yasunori Masutani
- Ranamon: Haruhi Terada
- Sepikmon: Satoshi Taki
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
- Neamon: Masami Kikuchi
Episode 24[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Mercuremon: Yasunori Masutani
- Ranamon: Haruhi Terada
- Duskmon: Kenichi Suzumura
- Volcamon: Pile Volcano Ōta
- Classmate: Rieko Nakayama
- Classmate: Kaori Uotani
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
- Neamon: Masami Kikuchi
Episode 25[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Asuramon: Kiyoyuki Yanada
- Karatenmon: Hiroshi Takahashi
- Tomoki's Mother: Rieko Nakayama
- Tomoki's Older Brother: Kishō Taniyama
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
- Neamon: Masami Kikuchi
Episode 26[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Mercuremon: Yasunori Masutani
- Ranamon: Haruhi Terada
- Honeybeemon: Yūsuke Oguri
- Honeybeemon: Norihisa Mori
- Honeybeemon: Ryō Naitō
- Izumi's Classmate: Yukie Muraoka
- Izumi's Classmate: Ken Nakamura
- Izumi's Classmate: Mayumi Ōda
- Izumi's Classmate: Nozomi Masu
- Izumi's Classmate: Kaoru Shiomi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
- Neamon: Masami Kikuchi
Episode 27[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto/BeoWolfmon: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Kouji's Father: Katsuyuki Konishi
- Florist: Yukie Muraoka
- Duskmon: Kenichi Suzumura
- Ofanimon: Rica Fukami
- Cherubimon: Ryuzaburou Ohtomo
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 28[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara/Aldamon: Junko Takeuchi
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Mercuremon/Sephirothmon: Yasunori Masutani
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 29[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Beowolfmon: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Sephirothmon: Yasunori Masutani
- Cherubimon: Ryuzaburou Ohtomo
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 30[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Duskmon/Velgrmon/Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Ofanimon: Rica Fukami
- Cherubimon: Ryuzaburou Ohtomo
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 31[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Velgrmon: Kenichi Suzumura
- Trailmon (Angler): Junichi Sugawara
- Ofanimon: Rica Fukami
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 32[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Koichi's Mother: Rieko Nakayama
- Ofanimon: Rica Fukami
- Cherubimon: Ryuzaburou Ohtomo
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 33[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Louwemon/KaiserLeomon/Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Koji's Father: Katsuyuki Konishi
- Koichi's Mother: Rieko Nakayama
- Trailmon (Angler): Junichi Sugawara
- Cherubimon: Ryuzaburou Ohtomo
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 34[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Goatmon: Keiichi Sonobe
- Fantomon: Keijin Okuda
- Fantomon: Kazunari Kojima
- Ofanimon: Rica Fukami
- Cherubimon: Ryuzaburou Ohtomo
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 35[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara/KaiserGreymon: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto/MagnaGarurumon: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Goatmon: Keiichi Sonobe
- Ofanimon: Rica Fukami
- Cherubimon: Ryuzaburou Ohtomo
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 36[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- IceDevimon: Norio Wakamoto
- Cherubimon: Ryuzaburou Ohtomo
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 37[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Cherubimon: Ryuzaburou Ohtomo
- Patamon: Kae Araki
- Mysterious Voice: Kumiko Nishihara
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 38[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Baromon: Kazuya Ichijō
- LordKnightmon: Ryōtarō Okiayu
- Dynasmon: Kenta Miyake
- Lucemon: Kumiko Nishihara
- Cherubimon: Ryuzaburou Ohtomo
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 39[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- SuperStarmon: Kazunari Kojima
- Starmon: Yoshikazu Nagano
- Starmon: Nobuaki Kanemitsu
- Insekimon: Yūsuke Oguri
- Insekimon: Ryō Naitō
- Burgamon: Yukiko Hanioka
- Trailmon (Mole): Kaoru Shiomi
- Baromon: Kazuya Ichijō
- LordKnightmon: Ryōtarō Okiayu
- Dynasmon: Kenta Miyake
- Lucemon: Kumiko Nishihara
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 40[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Sagittarimon: Yoshikazu Nagano
- Katsuharu: Kentaro Ito
- Teppei: Yuko Tachibana
- Teruo: Rieko Nakayama
- Chiaki: Ken Nakamura
- Angemon: Hikaru Midorikawa
- LordKnightmon: Ryōtarō Okiayu
- Dynasmon: Kenta Miyake
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 41[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Katsuharu: Kentaro Ito
- Teppei: Yuko Tachibana
- Teruo: Rieko Nakayama
- Chiaki: Ken Nakamura
- Trailmon (Worm): Takashi Nagasako
- Mamemon: Yukiko Hanioka
- Mamemon Elder: Masaaki Tsukada
- LordKnightmon: Ryōtarō Okiayu
- Dynasmon: Kenta Miyake
- Lucemon: Kumiko Nishihara
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 42[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Swanmon: Mari Adachi
- Trailmon (Franken): Kazunari Kojima
- Trailmon (Mole): Satomi Arai
- Trailmon (Angler): Daisuke Ishikawa
- LordKnightmon: Ryōtarō Okiayu
- Dynasmon: Kenta Miyake
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 43[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- SkullSatamon: Masaya Onosaka
- SkullSatamon: Kazunari Kojima
- SkullSatamon: Yoshikazu Nagano
- Palmon: Yuuka Nakatsukasa
- Poyomon: Yukiko Hanioka
- LordKnightmon: Ryōtarō Okiayu
- Dynasmon: Kenta Miyake
- Lucemon: Kumiko Nishihara
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 44[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Gottsumon: Yasuhiro Takato
- Sorcerymon: Kazunari Kojima
- LordKnightmon: Ryōtarō Okiayu
- Dynasmon: Kenta Miyake
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 45[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Nanomon: Yūichi Nagashima
- Toucanmon: Yūsuke Oguri
- Toucanmon: Ryō Naitō
- Sepikmon: Satoshi Taki
- Dogmon: Ikkei Seta
- WereGarurumon Black: Jouji Nakata
- LordKnightmon: Ryōtarō Okiayu
- Dynasmon: Kenta Miyake
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 46[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Nefertimon: Ai Nagano
- Trailmon (Angler): Hitoshi Bifu
- LordKnightmon: Ryōtarō Okiayu
- Dynasmon: Kenta Miyake
- Lucemon: Kumiko Nishihara
- Patamon: Kae Araki
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 47[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- LordKnightmon: Ryōtarō Okiayu
- Dynasmon: Kenta Miyake
- Lopmon: Rumi Shishido
- Plotmon: Yoko Asada
- Patamon: Kae Araki
- Lucemon Falldown Mode: Ryusei Nakao
- Lucemon: Kumiko Nishihara
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 48[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara/Susanoomon: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Lopmon: Rumi Shishido
- Plotmon: Yoko Asada
- Patamon: Kae Araki
- Lucemon Falldown Mode: Ryusei Nakao
- Lucemon: Kumiko Nishihara
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 49[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Man: Jun Azumi
- Lopmon: Rumi Shishido
- Plotmon: Yoko Asada
- Patamon: Kae Araki
- Lucemon Falldown Mode/Lucemon Satan Mode: Ryusei Nakao
- Lucemon Larva: Kumiko Nishihara
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
Episode 50[]
Japanese[]
- Takuya Kanbara: Junko Takeuchi
- Kouji Minamoto: Hiroshi Kamiya
- Izumi Orimoto: Sawa Ishige
- Junpei Shibayama: Masato Amada
- Tomoki Himi: Kumiko Watanabe
- Koichi Kimura: Kenichi Suzumura
- Doctor: Hajime Iijima
- Lopmon: Rumi Shishido
- Plotmon: Yoko Asada
- Patamon: Kae Araki
- Ofanimon: Rica Fukami
- Seraphimon: Nobuyuki Hiyama
- Cherubimon: Ryuzaburou Ohtomo
- Lucemon Satan Mode: Ryusei Nakao
- Lucemon Larva: Kumiko Nishihara
- Neamon: Masami Kikuchi
- Bokomon: Kazuko Sugiyama
English[]
Michael Reisz[]
Steve Staley[]
- Koji Minamoto
- Lobomon
- KendoGarurumon
- BeoWolfmon
- MagnaGarurumon
- Susanoomon (shared with Dave Wittenberg)
Crispin Freeman[]
Brianne Siddall[]
Steven Jay Blum[]
- J.P. Shibayama
- Beetlemon
- MetalKabuterimon
- ShadowBeetlemon
- ShadowMetalKabuterimon
- Gallantmon (shared with Brian Beacock)
Michelle Ruff[]
Dave Wittenberg[]
- Takuya Kanbara (Island of Lost Digimon)
- Agunimon (Island of Lost Digimon)
- BurningGreymon (Island of Lost Digimon)
- EmperorGreymon
- Susanoomon (shared with Steve Staley)
- IceDevimon
- Cherrymon
- Raremon
- Pipismon
- Starmon
- Kokuwamon
- Phantomon
- Meteormon
- Sorcermon
- All Trailmon
Bridget Hoffman[]
Brian Beacock[]
- Bokomon
- Gallantmon (shared with Steven Jay Blum)