Spis odcinków anime Digimon Xros Wars.
Digimon Xros Wars[]
| # | Tłumaczenie Tytuł oryginalny |
Premiera |
|---|---|---|
| 01 | Taiki trafia do innego świata! タイキ、異世界へ行く！ ("Taiki, Isekai he Iku!") |
 6.07.2010
|
| 02 | Krzycz, Shoutmon! シャウトモン、吠える！ ("Shautomon, Hoeru!") |
13.07.2010
|
| 03 | Nadejście rywala, Kirihy! 強敵キリハ、現る！ ("Raibaru Kiriha, Arawaru!") |
20.07.2010
|
| 04 | Zamieszanie w Strefie Wyspy! アイランドゾーン、激動！ ("Airando Zōn, gekidou!") |
27.07.2010
|
| 05 | DigiPamięć zabłysnęła! デジメモリ、輝く！ ("Dejimemori, kagayaku!") |
3.08.2010
|
| 06 | X4, zażegnaj kryzys! Ｘ４、危機突破！ ("X4, kikitoppa!") |
10.08.2010
|
| 07 | Wulkaniczny Digimon, wielka eksplozja! 火山デジモン、大爆発！ ("Kazan Dejimon , daibakuhatsu!") |
17.08.2010
|
| 08 | Nadejście groźnego generała, Tactimona! 猛将タクティモン、迫る！ ("Moushou Takutimon, semaru!") |
24.08.2010
|
| 09 | Dorulumon, biegnij jak wiatr! ドルルモン、風に駆ける！ ("Dorurumon, Kaze ni Kakeru!") |
31.08.2010
|
| 10 | Taiki, zostań rycerzem! タイキ、騎士になる！ ("Taiki, Kishi ni Aru!") |
14.09.2010
|
| 11 | Xros Heart, płoń! クロスハート、燃える！ ("Kurosu Hāto, Moeru!") |
14.09.2010
|
| 12 | Sand Zone, wielka przygoda w ruinach! サンドゾーン、遺跡で大冒険！ ("Sando Zōn, Iseki de Daibouken!") |
12.10.2010
|
| 13 | Taiki, wojownik bogini! タイキ、女神の戦士！ ("Taiki, Megami no Senshi!") |
19.10.2010
|
| 14 | Wojowniku Beelzebumon, tańcz! 戦士ベルゼブモン、舞う！ ("Senshi Beruzebumon, Mau!") |
26.10.2010
|
| 15 | Heaven Zone, zasadzka w raju! ヘブンゾーン、楽園の罠！ ("Hebun Zōn, Rakuen no Wana!") |
9.11.2010
|
| 16 | Digimonie mroczny rycerzu, przybywaj! 黒騎士デジモン、参上！ ("Kurokishi Dejimon, Sanjou!") |
16.11.2010
|
| 17 | Cudowny DigiXros! Shoutmon X5, leć! 奇跡のデジクロス！シャウトモンX5飛ぶ！ ("Kiseki no Dejikurosu! Shautomon X5, Tobu!") |
23.11.2010
|
| 18 | Stingmon, bohater dżungli Digimonów スティングモン、デジモン大密林の勇者 ("Sutingmon, Dejimon Janguru no Yūsha") |
30.11.2010
|
| 19 | Legendarny Deckerdramonie, ruszaj! 伝説のデッカードラモン、動く！ ("Densetsu no Dekkādoramon, Ugoku!") |
07.12.2010
|
| 20 | Dust Zone, wielkie złomowe miasto GrandLocomona! ダストゾーン、グランドロコモンの大スクラップ都市！ ("Dasuto Zōn, Gurandorokomon no Dai Sukurappu Toshi!") |
14.12.2010
|
| 21 | Decydujące starcie! DarkKnightmon kontra Xros Heart! 決戦！ダークナイトモンVSクロスハート！ ("Kessen! Dākunaitomon vs Kurosu Hāto!") |
21.12.2010
|
| 22 | Wisemon, tajemnica Cyfrowego Świata! ワイズモン、デジタルワールドの秘密！ ("Waizumon, Dejitaru Warūdo no Himitsu!") |
11.01.2011
|
| 23 | Shinobi Zone, komiczna walka ninja! シノビゾーン、お笑い忍者バトル！ ("Shinobi Zōn, Owarai Ninja Batoru!") |
18.01.2011
|
| 24 | Niezdarne Monitamony, nie poddawajcie się! 落ちこぼれモニタモンズ、頑張る！ ("Ochikobore Monitamonzu, Ganbaru!") |
25.01.2011
|
| 25 | Upadek strefy! Iskrzący Taiki i Kiriha! ゾーン崩壊！火花散るタイキとキリハ！ ("Zōn Houkai! Hibana-chiru Taiki to Kiriha!") |
1.02.2011
|
| 26 | Shoutmon, oznaka króla! シャウトモン、キングの証！ ("Shautomon, Kingu no Akashi!") |
8.02.2011
|
| 27 | Sweets Zone! Walka Digimona-miłośnika słodyczy! スイーツゾーン！甘党デジモンバトル！ ("Suītsu Zōn! Amatou Dejimon Batoru!") |
15.02.2011
|
| 28 | Ostateczna broń aktywowana! Trzymaj się, Cutemon! 最終兵器発動！がんばれキュートモン！ ("Saishūheiki Hatsudou! Ganbare Kyūtomon!") |
22.02.2011
|
| 29 | Taiki i Kiriha kontra Armia Bagra, decydujące starcie! タイキ・キリハVSバグラ軍、全面決戦！ ("Taiki, Kiriha tai Bagura Gun, Zenmnen Kessen!") |
1.03.2011
|
| 30 | Nowa podróż!! Wielkie starcie w Tokio!! 新たなる旅立ち！！東京大決戦！！ ("Aratanaru Tabidachi!! Tōkyō Daikessen!!") |
8.03.2011
|
Digimon Xros Wars: Źli Generałowie Śmierci i siedem królestw[]
| # | Tłumaczenie Tytuł oryginalny |
Premiera |
|---|---|---|
| 31 | Do nowego świata! Smoczy Ląd generała płonącej furii 新たなる世界へ！火烈将軍のドラゴンランド ("Aratanaru Sekai he! Karetsu Shougun no Doragon Rando") |
3.04.2011
|
| 32 | Wstań, Kiriha! Misja ratunkowa Xros Heart 立ち上がれキリハ！クロスハート奪回作戦 ("Tachimegare Kiriha! Kurosu Hāto Dakkai Sakusen") |
10.04.2011
|
| 33 | Dreszcz biegnący po kręgosłupie! Ląd Wampirów generała księżycowego światła 背筋ゾワゾワ！月光将軍のヴァンパイアランド ("Sesuji Zowazowa! Gekkou Shougun no Vanpaia Rando") |
17.04.2011
|
| 34 | Nie umieraj, Greymon! Narodziny Shoutmona DX 死ぬなグレイモン！シャウトモンDX誕生 ("Shinuna Gureimon! Shautomon Dī Kurosu Tanjou") |
24.04.2011
|
| 35 | Moc została wchłonięta! Łowcy z Miodowego Lądu パワーが吸われる！ハニーランドの狩人たち ("Pawā ga Suwareru! Hanī Rando no Kariudo-tachi") |
1.05.2011
|
| 36 | Śmiejący się łowca! Generał Zamielmon, Duch Drzew 笑う狩人！木精将軍ザミエールモン ("Warau Kariudo! Mokusei Shougun Zamiērumon") |
8.05.2011
|
| 37 | Braciszku, dlaczego?! Koszmar wrogiego generała Yuu 弟よ、なぜ！？ 敵ジェネラル・ユウの悪夢 ("Ototo yo, naze!? Teki Jeneraru Yuu no Akumu") |
15.05.2011
|
| 38 | Tajemniczy Cyber Ląd! Piękno stalowego miasta 謎のサイバーランド！鋼の街の美少女 ("Nazo no Saibā Rando! Hagane no Machi Bishoujo") |
22.05.2011
|
| 39 | Kryzys rozpadu Xros Heart! Przebiegła zasadzka generała Wodnego Tygrysa クロスハート分裂の危機！水虎将軍の卑劣なワナ ("Kurosu Hāto Bunretsu no Kiki! Suiko Shougun no Hiretsuna Wana") |
29.05.2011
|
| 40 | Nadejście wesołego pirata! Podróż do Złotego Lądu!! 陽気な海賊、現る！ゴールドランドの航海！！ ("Youkina Kaizoku, Arawaru! Gorūdo Rando no Koukai!!") |
5.06.2011
|
| 41 | Śmiech Olegmona, Złotego Złodzieja! Żegnaj, Xros Heart! 金賊のオレーグモンが笑う！さらばクロスハート！ ("Kinzoku no Orēgumon ga Warau! Saraba Kurosu Hāto!") |
12.06.2011
|
| 42 | Szept do Kirihy! Generał-Ziemne Bóstwo kanionów, diabelskie zaproszenie! キリハにささやく！峡谷の土神将軍、魔の誘い！ ("Kiriha ni Sasayaku! Kyoukoku no Doshin Shougun, Ma no Sasoi!") |
26.06.2011
|
| 43 | Silna miłość! Ostatni krzyk Deckerdramona!! 強き愛を！デッカードラモン最期の叫び！！ ("Tsuyoki Ai wo! Dekkadōramon Saigo no Sakebi!!") |
3.07.2011
|
| 44 | Więzy X7! Wielka bitwa z Gravimonem!! きずなのX7！グラビモンとの壮絶バトル！！ ("Kizuna no Kurosu Sebun! Gurabimon tono Souzetsu Batoru!!") |
17.07.2011
|
| 45 | Ostatnie królestwo, Bright Land lśniącego słońca 最後の王国、輝く太陽のブライトランド ("Saigo no Oukoku, Kagayaku Taiyou no Buraito Rando") |
24.07.2011
|
| 46 | Żywy albo martwy, decydujące starcie z generałem piekła! 生か死か、地獄のジエネラル決戦！ ("Sei ka Shi ka, Jigoku no Jeneraru Kessen!") |
31.07.2011
|
| 47 | Taiki kontra Yuu, pojedynek chłopców-generałów!! タイキVSユウ、少年ジェネラル対決！！ ("Taiki tai Yuu, Shounen Jeneraru Taiketsu!!") |
7.08.2011
|
| 48 | Beelzebumon, zniknij w świetle! ベルゼブモン、光に消ゆ！ ("Beruzebumon, Hikari ni Kiyu!") |
14.08.2011
|
| 49 | Determinacja Taikiego! Przewyższ najsilniejszego Apollomona! タイキの決断！最強のアポロモンを超えろ！ ("Taiki no Ketsudan! Saikyou no Aporomon wo Koeru!") |
21.08.2011
|
| 50 | Odrodzenie! Nadejście wszystkich siedmiu Generałów Śmierci! よみがえる！七人のデスジェネラル総登場！！ ("Yomigaeru! Nananin no Desu Jeneraru Soutoujou!!") |
28.08.2011
|
| 51 | W imię przyszłości Cyfrowego Świata! Przyjaźń z Generałami Śmierci! デジタルワールドの未来のために！デスジェネラルとの友情！ ("Dejitaru Wārudo no Mirai no Tame ni! Desu Jeneraru tono Yūjou!") |
4.09.2011
|
| 52 | Bracia Bagra, więzy ciemności! バグラ兄弟、暗黒の絆！ ("Bagura Kyoudai, Ankoku no Kizuna!") |
11.09.2011
|
| 53 | Nadchodzi! Ostatni dzień świata ludzi, D5!! 迫りくる!人間界最後の日、D5！！ ("Semarikuru! Ningenkai Saigo no Hi, Dī Faibu!") |
18.09.2011
|
| 54 | Zdobądźmy zwycięski DigiXros! Nasza przyszłość!! 栄光のデジクロス、つかめ！おれたちの未来！！ ("Eikou no Dejikurosu, Tsukame! Oretachi no Mirai!!") |
25.09.2011
|
Digimon Xros Wars: Młodzi łowcy biegnący przez czas[]
| # | Tłumaczenie Tytuł oryginalny |
Premiera |
|---|---|---|
| 55 | My, łowcy Digimonów! おれたち、デジモンハンター！ ("Oretachi, Dejimon Hantā") |
2.10.2011
|
| 56 | Uczniowie zniknęli! Migoczący cień Sagomona 生徒たちが消えた！ゆらめくサゴモンの影 ("Seito-tachi ga Kieta! Yurameku Sagomon no Kage") |
9.10.2011
|
| 57 | Marzenie klubu robotów, pokusa Pinochimona ロボット部の夢、ピノッキモンの誘惑 ("Robotto-bu no Yume, Pinokkimon no Yuwaku") |
16.10.2011
|
| 58 | Celem jest czołowy student! Uśmiech Blossomona 優等生が狙われた！ブロッサモンの微笑 ("Yūtousei ga Nerawareta! Burossamon no Hohoemi") |
23.10.2011
|
| 59 | Uwaga na słodkość! Zasadzka uroczej łowczyni Airu! かわいさ要注意！キュートハンター、アイルの罠！ ("Kawaisa Youchūi! Kyūto Hantā, Airu no Wana!") |
30.10.2011
|
| 60 | Digimonowy pojedynek kendo! Zbliża się ostrze Kotemona!! デジモン剣道勝負！コテモンの刃が迫る！！ ("Dejimon Kendō Shoubu! Kotemon no Yaiba ga Semaru!!") |
6.11.2011
|
| 61 | Panika okonomiyaki! Miasto pełne Pagumonów [1] お好み焼きパニック！パグモンだらけの街 ("Okonomiyaki Panikku! Pagumon Darake no Machi") |
13.11.2011
|
| 62 | Polowanie na Digimony kwitnie! Utalentowany łowca z centrum handlowego!! デジモンハント大繁盛！商店街の凄腕ハンター！！ ("Dejimon Hanto Daihanjou! Shoutengai no Sugoude Hantā!!") |
20.11.2011
|
| 63 | Celem jest Taiki! Okrzyk wojenny super gwiazdy-celebryty! 狙われたタイキ！超セレブ・スターの雄たけび！ ("Nerawareta Taiki! Chou Serebu ・ Sutā no Otakebi!") |
27.11.2011
|
| 64 | Lądowanie w Hong Kongu! Obrona super-pięknej idolki!! 香港上陸！超美少女アイドルを守れ！！ ("Hon Kon Jouriku! Chou Bishoujo Aidoru wo Mamore!!") |
4.12.2011
|
| 65 | Bezwładny Tagiru?! Gumdramon ma kłopoty!! タギルがふにゃふにゃ！？ガムドラモン大ピンチ！！ ("Tagiru ga Funyafunya!? Gamudoramon Daipinchi!!") |
11.12.2011
|
| 66 | Pyszne? Niesmaczne? Digimonowy konkurs ramen! おいしい？まずい？デジモン・ラーメン勝負！ ("Oishī? Mazui? Dejimon ・ Rāmen Shoubu!") |
18.12.2011
|
| 67 | Wycieczka po świecie tylko dla dzieci! Digimon-pociąg marzeń 子どもだけの世界旅行！夢のデジモントレイン ("Kodomo dakeno Sekai Ryoukou! Yume no Dejimon Torein") |
25.12.2011
|
| 68 | Wielka zbiórka łowców! Konkurs Digimonów na południowej wyspie! ハンター大集合！南の島のデジモン争奪戦！ ("Hantā Daishūgou! Minami no Shima no Dejimon Soudatsusen!") |
8.01.2012
|
| 69 | Pragniesz przyjaciół? Diabelska obietnica Phelesmona 友だち欲しい？フェレスモン悪魔の約束 ("Tomodachi Hoshī? Feresumon Akuma no Yakusoku") |
15.01.2012
|
| 70 | Przyśpieszające tętno doświadczenie strachu! Krzyk łowcy duchów!! ドキドキ恐怖体験！心霊ハンターが吠える！！ ("Doki-doki Kyoufu Taiken! Shinrei Hantā ga Hoeru!!") |
22.01.2012
|
| 71 | Podobny? Niepodobny? Zamaskowany złodziej-widmo, Betsumon 似てる？似てない？変装怪盗ベツモン ("Niteru? Nitenai? Hensou Kaitou Betsumon") |
29.01.2012
|
| 72 | Wielka zbiórka UFO i dinozaurów! Ekakimon marzeń UFO・恐竜大集合！夢のエカキモン ("UFO・Kyouryū Daishūgou! Yume no Ekakimon") |
5.02.2012
|
| 73 | Wielka przygoda na dnie morza! Znajdźmy Digimona-skarb marzeń! 海底大冒険！ 夢の財宝デジモンを探せ！ ("Kaitei Daibouken! Yume no Zaihō Dejimon o Sagase!") |
12.02.2012
|
| 74 | Rzadka karta zniknęła! Niezwyciężony RookChessmon レアカードが消えた！無敵のルークチェスモン ("Rea Kādo ga Kieta! Muteki no RūkuChesumon") |
19.02.2012
|
| 75 | Wesołe miasteczko marzeń, Digimon Land! 夢の遊園地、デジモンランド！ ("Yume no Yūenchi, Dejimon Rando!") |
26.02.2012
|
| 76 | Złoty owad! Tajemnica MetallifeKuwagamona 黄金昆虫！メタリフェクワガーモンの謎 ("Ōgon Konchū! Metarifekuwagāmon no Nazo") |
4.03.2012
|
| 77 | Wydało się! Tajemnica polowań na Digimony! 今明かされる！デジモンハントの秘密！ ("Ima Akasareru! Dejimon Hanto no Himitsu!") |
11.03.2012
|
| 78 | Wielka zbiórka legendarnych bohaterów! Decydujące starcie gwiazd Digimonów!! 伝説のヒーロー大集結！デジモンオールスター決戦！！ ("Densetsu no Hīrō Daishūketsu! Dejimon Ōru Sutā Kessen!!") |
18.03.2012
|
| 79 | Zapłoń, Tagiru! Zwycięskie polowanie na Digimona! 燃え上がれタギル！栄光のデジモンハント！ ("Moegare Tagiru! Eikou no Dejimon Hanto!") |
25.03.2012
|
Przypisy[]
- ↑ Okonomiyaki to rodzaj japońskich placków.
Listy odcinków
| |
|---|---|