Dzieci dalej próbują dostać się do domu przez metro, ale kiedy przesypiają swój przystanek - muszą wymyślić inną drogę do celu.
Streszczenie
PicoDevimon mówi Vamdemonowi, że zauważono Garudamon oraz siódemkę dzieci w mieście. Informuje też swojego Pana, że nie znaleźli jeszcze Ósmego Dziecka, ale starają się zrobić wszystko, co mogą aby wypełnić swoje zadanie. Obiecuje też, że zrobią wszystko, by DigiWybrańcy nie odnaleźli go pierwszego zanim oni tego nie zrobią.
DigiWybrańcy postanawiają wrócić do domu za pomocą metra, kupują bilety i na chwilę przed tym, jak mają wsiąść do pociągu Tunomon oraz Koromon rzucają się na pociąg, ponieważ myśleli, że był to zły Digimon. W środku też mieli niechciane przygody - Sora ustąpiła miejsca matce i jej dziecku, które ciągnęło Pyocomon za łodygę. Strasznie denerwowało to Digimona, aż w końcu wydarła się. Sora udawała brzuchomówstwo, by uniknąć zdemaskowania. Podała też najbliższą stację, gdzie dostali takie "zabawki".
Niestety, przespali swoją stację i musieli łapać stopa, by wrócić. Dopiero Sora i Mimi złapały jakąś obcą osobę, która zgodziła się ich zabrać. W środku w radiu podawali już informacje o minionych wydarzeniach (walce Garudamon z Mammothmonem). Długo nie pojechali, ponieważ Koromon nie wytrzymał i załatwił się na siedzeniu obcego. Sora chciała pociągnąć winę na siebie, ale chłopak stracił temperament i niechcący zepchnął Koushiro z mostu. Na szczęście uratował go Tentomon.
Nie spodziewali się, że w wodzie będzie podwładny Vamdemona - Gesomon. Ikkakumon rozpoczął z nim walkę i wygrał, a następnie zabrał dzieci do Odaiby. Co gorsza, PicoDevimon był świadkiem całego zajścia i znał położenie DigiWybrańców.
Występujące postacie
Ludzie
Digimony
Niemowlę II
Dziecko
Dorosły
Perfekt
Analyzery
| Gesomon | |
|
Dorosły Wirus |
| Mięczak | |
| Techniki specjalne: Deadly Shade ("Zabójczy cień") | |
Ewolucje
| Mochimon | Tentomon | |
 |
 |
|
| Gomamon | Ikkakumon | |
 |
|
|
Notatki
Ciekawostki
- Taichi czyta tytuł odcinka w oryginale.