Modifiche: Digimon Frontier

Digimon Frontier
Digimon Frontier
Studio	Toei Animation
Nº episodi	50 episodi; + 1 film
Regia	Yukio Kaizawa
Composizione	Sukehiro Tomita
Musiche	Takanori Arisawa
Character Design	Akiyoshi Hongo,; Katsuyoshi Nakatsuru
	1ª TV
Giappone	7 aprile 2002 – 30 marzo 2003, su Fuji TV
Italia	20 ottobre 2003 – 26 gennaio 2004, su Rai 2
	Doppiaggio italiano
Studio di doppiaggio	La BiBi.it
Direzione del doppiaggio	Alessio Cigliano
Dialoghi	Alessio Cigliano, Giovanna Fragonese, Maria Teresa Bonavolontà, Patrizio Cigliano
	Cronologia
Serie precedente	Digimon Tamers
Serie successiva	Digimon Savers

Versione attuale delle 22:23, 4 nov 2019

Digimon Frontier (デジモンフロンティア) è la quarta serie della saga dei Digimon.

È andata in onda in Giappone a partire dal 7 aprile 2002, mentre in Italia a partire dal 20 ottobre 2003 sulla rete Rai 2.

Trama[]

« Anno 2004: il leggendario Mondo Digitale noto come Digiworld si risveglia. Queste sono le avventure dei Digiprescelti... »
(introduzione italiana di ogni episodio)

Dopo aver ricevuto strani messaggi telefonici che li invitavano a partecipare a un misterioso "gioco", cinque ragazzi, Takuya Kanbara, Koji Minamoto, JP Shibayama, Zoe Ayamoto e Tommy Hiyomi, decidono di seguire le indicazioni che vengono loro date e di prendere un treno per quello che scopriranno essere un mondo digitale: Digiworld. Una volta lì incontreranno due Digimon pacifici, Bokomon e Neemon, che fungeranno per loro da guide in quel mondo sconosciuto. I due Digimon spiegheranno ai Digiprescelti che il Mondo Digitale è in pericolo e che toccherà a loro, eredi dei Leggendari Guerrieri, salvarlo. I cinque dovranno lottare contro un Digimon malvagio, Kerpymon, e gli altri cinque Leggendari Guerrieri, suoi emissari, e sconfiggerli prima che riescano a dominare il mondo.

Caratteristiche[]

Approfondimenti: Digievoluzione, Digivice D-Scanner, Digispirit, Digiworld (Frontier).

Frontier è una serie unica nel suo genere: i Digiprescelti protagonisti, infatti, non ricevono un Digimon partner, ma si trasformano loro stessi in Digimon attraverso l'uso dei Digispirit, antichi artefatti originati dagli spiriti dei dieci Leggendari Guerrieri, un gruppo di Digimon che nei tempi antichi si sacrificò per sconfiggere la minaccia più grande che avesse mai messo in pericolo Digiworld. La trasformazione viene chiamata Digievoluzione Spirit e i Digiprescelti ricevono un modello di Digivice chiamato D-Scanner.

La serie è ambientata quasi esclusivamente in un Digiworld la cui caratteristica più vistosa è la presenza dei Digicodici, che costituiscono l'essenza di ogni luogo, oggetto o Digimon. Il viaggio tra i due mondi è reso possibile grazie a particolari Digimon chiamati Trailmon.

Personaggi[]

Elenco completo: Personaggi di Digimon Frontier.

I protagonisti sono i cinque Digiprescelti (Takuya, Koji, JP, Zoe e Tommy), che sono accompagnati per tutta la serie da due Digimon, Bokomon e Neemon.

I nomi utilizzati nell'adattamento italiano sono spesso (ma non sempre) basati su quello americano.

Nome italiano Nome giapponese	Doppiatori
Takuya Kanbara Kanbara Takuya (神原拓也)	Junko Takeuchi (giapponese) Paola Majano (italiano)
Koji Minamoto Minamoto Kōji (源輝二)	Hiroshi Kamiya (giapponese) Maura Cenciarelli (italiano)
JP Shibayama Shibayama Junpei (柴山純平)	Masato Amada (giapponese) Leonardo Graziano (italiano)
Zoe Ayamoto Orimoto Izumi (織本泉)	Sawa Ishige (giapponese) Daniela Calò (italiano)
Tommy Hiyomi Himi Tomoki (氷見友樹)	Kumiko Watanabe (giapponese) Barbara Pitotti (italiano)
Bokomon (ボコモン)	Kazuko Sugiyama (giapponese) Alessio Cigliano (italiano)
Neemon (ネーモン)	Masami Kikuchi (giapponese) Gianni Bersanetti (italiano)

Episodi[]

Elenco completo: Episodi di Digimon Frontier.

Digimon Frontier è composta da un totale di 50 episodi, trasmessi per la prima volta in Giappone su Fuji Television dal 7 aprile 2002 al 23 marzo 2003 e in Italia su Rai 2 dal 20 ottobre 2003 al 26 gennaio 2004.

Film[]

Locandina	Nome	Data di uscita	Rapporto con la serie
	Digimon Frontier: Il Risveglio dell'Antico Digimon	20 luglio 2002	Ambientato teoricamente tra l'episodio 12 e il 13. Non canonico

Videogioco[]

Nome	Piattaforma	Data di pubblicazione
Battle Spirit: Digimon Frontier	WonderSwan Color, Game Boy Advance	7 dicembre 2002

Colonna sonora[]

Sigla italiana

Sigla di apertura e di chiusura: Digimon Frontier
- Artista: Manga Boys
- Testo: Bruno Tibaldi
- Arrangiamento: Stefano Lucato

Sigle originali

Sigla di apertura: FIRE!!
- Artista: Kōji Wada
- Testo: Hiroshi Yamada
- Composizione e Arrangiamento: Michihiko Ōta

1ª Sigla di chiusura: Innocent ~Mujaki na Mama de~
- Artista: Kōji Wada
- Testo: Hidenori Chiwata
- Composizione e Arrangiamento: Cheru Watanabe
- Episodi: 1-26

2ª Sigla di chiusura: an Endless tale
- Artista: Kōji Wada e Ai Maeda (accreditata come AiM)
- Testo: Hiroshi Yamada
- Composizione e Arrangiamento: Michihiko Ōta
- Episodi: 27-50

Tracce d'intermezzo

Traccia della Digievoluzione Spirit: With The Will
- Artista: Kōji Wada
- Testo: Shouko Omori
- Composizione e Arrangiamento: Cheru Watanabe

Traccia dell'Iper Digievoluzione Spirit: The last element
- Artista: AYUMI
- Testo: Hiroshi Yamada
- Composizione e Arrangiamento: Cheru Watanabe

Drama CD[]

Nome	Data di pubblicazione
Digimon Frontier Original Story: Tsutaetai Koto	23 aprile 2003
Digimon Frontier: Kibō to Iu Na no Densha	2 aprile 2019

Logo[]

Altro[]

Tecniche usate in Digimon Frontier.

Collegamenti esterni[]

Digimon Frontier (TV). Scheda sul sito Anime News Network.

	Digimon Frontier
PROTAGONISTI Takuya – Koji – JP – Zoe – Tommy – Bokomon – Neemon ALTRI PERSONAGGI Elenco completo dei personaggi EPISODI E FILM Elenco completo degli episodi – Film: Il Risveglio dell'Antico Digimon CONCETTI Digiworld – Digiprescelti – Digievoluzione – Digievoluzione Spirit – Digievoluzione Slide – Digivice D-Scanner – Digispirit – Digicodice

	Serie anime Digimon

Digimon Adventure (1999-2000) (Episodi • Personaggi)	Digimon Adventure 02 (2000-2001) (Episodi • Personaggi)	Digimon Tamers (2001-2002) (Episodi • Personaggi)	Digimon Frontier (2002-2003) (Episodi • Personaggi)
Digimon Savers (2006-2007) (Episodi • Personaggi)	Digimon Fusion Battles (2010-2012) (Episodi • Personaggi)	Digimon Adventure tri. (2015-2018) (Episodi • Personaggi)	Digimon Universe Appli Monsters (2016-2017) (Episodi • Personaggi)
	Digimon Adventure: (2020-2021) (Episodi • Personaggi)	Digimon Ghost Game (2021-in corso) (Episodi • Personaggi)

@@ Riga 21: / Riga 21: @@
 == Trama ==
 :« Anno 2004: il leggendario Mondo Digitale noto come Digiworld si risveglia. Queste sono le avventure dei Digiprescelti... »<br /><small>(introduzione italiana di ogni episodio)</small>
@@ Riga 29: / Riga 28: @@
 :''Approfondimenti: [[Digievoluzione]], [[Digivice D-Scanner]], [[Digispirit]], [[Digiworld (Frontier)]]''.
-''Frontier'' è una serie unica nel suo genere. I [[Digiprescelti]] protagonisti, infatti, non ricevono un Digimon partner, ma si trasformano loro stessi in Digimon attraverso l'uso dei [[Digispirit]], antichi artefatti originati dagli spiriti dei dieci [[Leggendari Guerrieri]], un gruppo di Digimon che nei tempi antichi si sacrificò per sconfiggere la minaccia più grande che avesse mai messo in pericolo Digiworld. La trasformazione viene chiamata ''[[Digievoluzione Spirit]]'' e i Digiprescelti ricevono un modello di [[Digivice]] chiamato ''[[Digivice D-Scanner|D-Scanner]]''.
+''Frontier'' è una serie unica nel suo genere: i [[Digiprescelti]] protagonisti, infatti, non ricevono un Digimon partner, ma si trasformano loro stessi in Digimon attraverso l'uso dei [[Digispirit]], antichi artefatti originati dagli spiriti dei dieci [[Leggendari Guerrieri]], un gruppo di Digimon che nei tempi antichi si sacrificò per sconfiggere la minaccia più grande che avesse mai messo in pericolo Digiworld. La trasformazione viene chiamata ''[[Digievoluzione Spirit]]'' e i Digiprescelti ricevono un modello di [[Digivice]] chiamato ''[[Digivice D-Scanner|D-Scanner]]''.
-La serie è ambientata quasi esclusivamente in un [[Digiworld (Frontier)|Digiworld]] la cui caratteristica più vistosa è la presenza dei [[Digicodice|DigiCodici]], che costituiscono l'essenza di ogni luogo, oggetto o Digimon. Il viaggio tra i due mondi è reso possibile grazie a particolari Digimon chiamati [[Trailmon]].
+La serie è ambientata quasi esclusivamente in un [[Digiworld (Frontier)|Digiworld]] la cui caratteristica più vistosa è la presenza dei [[Digicodice|Digicodici]], che costituiscono l'essenza di ogni luogo, oggetto o Digimon. Il viaggio tra i due mondi è reso possibile grazie a particolari Digimon chiamati [[Trailmon]].
 == Personaggi ==
 :''Elenco completo: [[Personaggi di Digimon Frontier]]''.
-I protagonisti sono i cinque ''[[Digiprescelti]]'' (Takuya, Koji, JP, Zoe e Tommy). Sono accompagnati per tutta la serie da due Digimon, Bokomon e Neemon.
+I protagonisti sono i cinque ''[[Digiprescelti]]'' (Takuya, Koji, JP, Zoe e Tommy), che sono accompagnati per tutta la serie da due Digimon, Bokomon e Neemon.
 I nomi utilizzati nell'adattamento italiano sono spesso (ma non sempre) basati su quello americano.
@@ Riga 44: / Riga 43: @@
 |-
 | '''[[Takuya Kanbara]]'''<br />''Kanbara Takuya'' (神原拓也)
-| [[Junko Takeuchi]] <small>(giapponese)</small><br />[[Paola Majano]] <small>(italiano)</small>
+| [https://it.wikipedia.org/wiki/Junko_Takeuchi Junko Takeuchi] <small>(giapponese)</small><br />[https://it.wikipedia.org/wiki/Paola_Majano Paola Majano] <small>(italiano)</small>
 |-
 | '''[[Koji Minamoto]]'''<br />''Minamoto Kōji'' (源輝二)
-| [[Hiroshi Kamiya]] <small>(giapponese)</small><br />[[Maura Cenciarelli]] <small>(italiano)</small>
+| [https://it.wikipedia.org/wiki/Hiroshi_Kamiya Hiroshi Kamiya] <small>(giapponese)</small><br />[https://it.wikipedia.org/wiki/Maura_Cenciarelli Maura Cenciarelli] <small>(italiano)</small>
 |-
 | '''[[JP Shibayama]]'''<br />''Shibayama Junpei'' (柴山純平)
-| [[Masato Amada]] <small>(giapponese)</small><br />[[Leonardo Graziano]] <small>(italiano)</small>
+| [https://www.behindthevoiceactors.com/Michael-Shitanda Masato Amada] <small>(giapponese)</small><br />[https://it.wikipedia.org/wiki/Leonardo_Graziano Leonardo Graziano] <small>(italiano)</small>
 |-
 | '''[[Zoe Ayamoto]]'''<br />''Orimoto Izumi'' (織本泉)
-| [[Sawa Ishige]] <small>(giapponese)</small><br />[[Daniela Calò]] <small>(italiano)</small>
+| [https://en.wikipedia.org/wiki/Sawa_Ishige Sawa Ishige] <small>(giapponese)</small><br />[https://it.wikipedia.org/wiki/Daniela_Cal%C3%B2 Daniela Calò] <small>(italiano)</small>
 |-
 | '''[[Tommy Hiyomi]]'''<br />''Himi Tomoki'' (氷見友樹)
-| [[Kumiko Watanabe]] <small>(giapponese)</small><br />[[Barbara Pitotti]] <small>(italiano)</small>
+| [https://it.wikipedia.org/wiki/Kumiko_Nishihara Kumiko Watanabe] <small>(giapponese)</small><br />[https://it.wikipedia.org/wiki/Barbara_Pitotti Barbara Pitotti] <small>(italiano)</small>
 |-
 | '''[[Bokomon (Frontier)|Bokomon]]'''<br />(ボコモン)
-| [[Kazuko Sugiyama]] <small>(giapponese)</small><br />[[Alessio Cigliano]] <small>(italiano)</small>
+| [https://it.wikipedia.org/wiki/Kazuko_Sugiyama Kazuko Sugiyama] <small>(giapponese)</small><br />[https://it.wikipedia.org/wiki/Alessio_Cigliano Alessio Cigliano] <small>(italiano)</small>
 |-
 | '''[[Neemon (Frontier)|Neemon]]'''<br />(ネーモン)
-| [[Masami Kikuchi]] <small>(giapponese)</small><br />[[Gianni Bersanetti]] <small>(italiano)</small>
+| [https://it.wikipedia.org/wiki/Masami_Kikuchi Masami Kikuchi] <small>(giapponese)</small><br />[https://it.wikipedia.org/wiki/Gianni_Bersanetti Gianni Bersanetti] <small>(italiano)</small>
 |}
@@ Riga 71: / Riga 70: @@
 == Film ==
 {| class="wikitable" style="text-align:center"
 ! Locandina
 ! Nome
-! Debutto al cinema
+! Data di uscita
 ! Rapporto con la serie
 |-
@@ Riga 85: / Riga 83: @@
 == Videogioco ==
 {| class="wikitable" style="text-align:center"
 ! Nome
@@ Riga 91: / Riga 88: @@
 ! Data di pubblicazione
 |-
-| [[Digimon Battle Spirit 2]]
+| [[Digimon Battle Spirit 2|Battle Spirit: Digimon Frontier]]
 | WonderSwan Color,<br />Game Boy Advance
 | 7 dicembre 2002
@@ Riga 97: / Riga 94: @@
 == Colonna sonora ==
 ; '''Sigla italiana'''
 * '''Sigla di apertura e di chiusura: ''[[Digimon Frontier (Manga Boys)|Digimon Frontier]]'''''
-** Artista: Manga Boys
+** Artista: [[Manga Boys]]
 ** Testo: Bruno Tibaldi
 ** Arrangiamento: Stefano Lucato
@@ Riga 106: / Riga 102: @@
 ; '''Sigle originali'''
 * '''Sigla di apertura: ''[[FIRE!!]]'''''
-** Artista: Kōji Wada
+** Artista: [https://it.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dji_Wada Kōji Wada]
 ** Testo: Hiroshi Yamada
 ** Composizione e Arrangiamento: Michihiko Ōta
@@ Riga 117: / Riga 113: @@
 * '''2ª Sigla di chiusura: ''[[an Endless tale]]'''''
-** Artista: Kōji Wada e Ai Maeda (accreditata come AiM)
+** Artista: Kōji Wada e [https://it.wikipedia.org/wiki/Ai_Maeda Ai Maeda] (accreditata come AiM)
 ** Testo: Hiroshi Yamada
 ** Composizione e Arrangiamento: Michihiko Ōta
@@ Riga 123: / Riga 119: @@
 ; '''Tracce d'intermezzo'''
-* '''Traccia della Digievoluzione Spirit: ''With The Will'''''
+* '''Traccia della Digievoluzione Spirit: ''[[With The Will]]'''''
 ** Artista: Kōji Wada
 ** Testo: Shouko Omori
 ** Composizione e Arrangiamento: Cheru Watanabe
-* '''Traccia dell'Iper Digievoluzione Spirit: ''The last element'''''
+* '''Traccia dell'Iper Digievoluzione Spirit: ''[[The last element]]'''''
-** Artista: AYUMI
+** Artista: [https://en.wikipedia.org/wiki/Ayumi_Miyazaki AYUMI]
 ** Testo: Hiroshi Yamada
 ** Composizione e Arrangiamento: Cheru Watanabe
-== Drama-CD ==
+== Drama CD ==
 {| class="wikitable" style="text-align:center"
 ! Nome
@@ Riga 141: / Riga 136: @@
 | [[Digimon Frontier Original Story: Tsutaetai Koto]]
 | 23 aprile 2003
+|-
+| [[Digimon Frontier: Kibō to Iu Na no Densha]]
+| 2 aprile 2019
 |}
 == Logo ==
 <gallery widths="200" captionalign="center" bordersize="none">
 Digimon Frontier Logo.png|Logo giapponese
@@ Riga 152: / Riga 149: @@
 </gallery>
-== Collegamenti esterni ==
+== Altro ==
+* [[Tecniche usate in Digimon Frontier|Tecniche usate in ''Digimon Frontier'']].
+== Collegamenti esterni ==
 * [http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2172 Digimon Frontier (TV). Scheda sul sito Anime News Network].