Épisode 35 (Adventure)

La grand panne
Kana	お台場の妖精! リリモン開花
Romaji	Odaiba no Yōsei! Ririmon Kaika
Autre titre	La fée d'Odaiba ! Lilimon fleurit
Opening	Butter-Fly
Ending	Keep On
Thème	Brave heart
Diffusion
Japonaise	7 novembre 1999
Épisode
Précédent	Épisode 34 (Adventure)
Suivant	Épisode 36 (Adventure)

La grande panne (お台場の妖精! リリモン開花, Odaiba no Yōsei! Ririmon Kaika) est le 35^ème épisode de Digimon Adventure.