FANDOM


Es la canción de Taichi Yagami en Digimon Adventure. Yuuki wo Tsubasa ni Shite significa convertiré mi valor en alas. La canción se puede apreciar en el episodio 38 cuando la flecha de la luz y la esperanza van a ser lanzadas y en el episodio 51, cuando Taichi y WarGreymon ya estaban a punto de perder/morir y Yamato llega.

Letra en Japonés (Romanji)

Yuuki wo tsubasa ni shite

Ima sugu tobitatou yo

Donna toki datte Kimi wo shinjiteru


Kimi to dattara koete yukeru sa

Ano sora no mukou made

Donna tsurai koto demo

Kitto daijoubu sa


Sou sa

Bokura wa mikansei no dreamers


Kaze ni mune wo hatte yukou


Yuuki wo tsubasa ni shite

Koko kara tobitatou yo

Shippai wo osorenaide

Yuuki wo tsubasa ni shite Ima sugu tobitatou yo

Donna toki datte

Kimi wo shinjiteru


Tsuyoku narenai toki datte aru sa

Jibun ga kuyashii toki

Dakedo yatte mirun da Kimi ga iru kara ne


Sou sa

Bokura wa miraikei no dreamers

Kokoro mo shinka sasenakucha


Yuuki wo tsubasa ni shite

Koko kara hajimeyou yo

Hyakkai datte umaku yuku sa

Yuuki wo tsubasa ni shite

Ima sugu hajimeyou yo

Donna toki datte

Kimi wo shinjiteru


Yuuki wo tsubasa ni shite

Koko kara tobitatou yo

Shippai wo osorenaide

Yuuki wo tsubasa ni shite

Ima sugu tobitatou yo

Donna toki datte

Kimi wo shinjiteru

Letra en Español

Convertiré mi valor en alas

Y volaré pronto.

Ahora es cuando importa.

Yo siempre creeré en ti.


Si estoy contigo.

Puedo cruzar al otro lado del cielo.

Ahora es cuando importa lo difícil que parece.

Pero estoy seguro de que todo irá bien.


Eso es.

Somos soñadores interminables.

Nos quedamos con el viento en nuestro pecho a medida que avanzamos.


Convertiré mi valor en alas.

Y volaré lejos.

Sin miedo de cometer errores.

Convertiré mi valor en alas.

Y volaré pronto.

Ahora es cuando importa.

Yo siempre creeré en ti.


Hay veces en las que no puedo ser fuerte.

Veces cuando estoy decepcionado de mi mismo.

Pero voy a seguir intentando.

Porque te tengo a mi lado.


Eso es.

Somos los soñadores del futuro.

Tenemos que hacer evolucionar nuestros corazones.


Convertiré mi valor en alas.

Empecemos de nuevo.

Incluso si tengo que hacerlo 100 veces, voy a hacerlo bien.

Convertiré mi valor en alas.

Vamos a empezar pronto.

Ahora es cuando importa.

Yo siempre creeré en ti.


Convertiré mi valor en alas.

Y volaré lejos.

Sin miedo de cometer errores.

Convertiré mi valor en alas.

Y volaré pronto.

Ahora es cuando importa.

Yo siempre creeré en ti.

Interpretación

Se interpreta de que Taichi quiere llegar lejos y quiere ser mejor amigo, pero que al mismo tiempo tiene dudas, problemas y errores, pero sabe que llegará lejos con el apoyo de sus amigos

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.