Digimon Wiki
Advertisement

Es la cancion de Lopmon en Digimon Tamers.Es cuando Lopmon conoce a Suzie, se trata de que comenzaran un nuevo viaje , juntos y felices por siempre.

Letra[]

Deatta kono michi de Tabi hajimeru Wareratachi

Lopmon y suzie


Te ni te o tori atte Iza, shuppatsu!

Ware ga itsumo tonari ni iru to
Wasureru koto nakare
Tatta hitori de yami kumo ni
Iku koto nakare
Chiisaki kimi no koto Mayou no ga ochi

Kimi no egao de yuuki Futto umareru no wa nani yue?
Toni mo kaku ni mo Otsukae shitou nari

Ware no himeya kanaru Omoi shirazu Hashagu kimi
Mujaki sa Sunao sa ni Katsu buki nashi

Ware wa itsumo mikata de aru to
Wasureru koto nakare
Tatta hitori de konnan ni
Butsukaru nakare
Kayowaki kimi no kizu Wake au ga suji

Kimi no namida ga mune Gyutto saseru no wa nani yue?
Mondou muyou Omamori shinakereba

Chikara o awasetara Negai kanau Wareratachi
Me to me de aizu shite Iza, shutsugeki

Deatta kono michi de Tabi hajimeru Wareratachi
Te ni te o tori atte Iza, shuppatsu!

Letra Traducida[]

En este camino nos encontramos,
Estamos empezando nuestro viaje
Tomados de la mano, vamos a salir!

Yo estaré siempre a tu lado
Nunca lo olvides
Porque si tú quisiste pasar por
La nube negra sola,
sin una pareja, podrías perderte.

Por qué razón aunque sea difícil
aparece de repente esa sonrisa?
De todos modos, estoy aquí para ayudarte.

Aunque puedo gritar, por la oscuridad
tú alumbras y me haces muy feliz
Tu inocencia y dulzura son nuestras armas.

Siempre seré tu amiga
Nunca lo tienes que olvidar
Porque si te topas con
Cosas de este tipo solamente,
quiero estar contigo, me gustaría compartir tus heridas.

Por qué razón has guardado
mi dolor del pecho y no sacarlo en lágrimas?
Sin duda alguna, hay que protegerte

Si unimos nuestras manos,
somos nosotros los que podemos cumplir los deseos
Señalando a los ojos, vamos a salir atrevidamente!

En este camino nos encontramos,
empezando nuestro viaje
Tomados de la mano, vamos a salir!

Advertisement