Break Up! es la canción de Digimon Adventure 02 para las Armodigievoluciones. Esta canción se basa en una decision definitiva y dar vuelta a la situación.
Letra rôma[]
Maketakunai to sakenda mune no
Koega kikoeta darou
Tsuyogatte tachimukau shika nainda
Dare demo naisa kimi no banda yo
Nige dashicha ikenai
Yuzurenai ashita wo kakete yarunda
Te no hira wo mitsumete
Tsuyoku nigirishimetara
Kokoro ni chikara ga narase dasu
Get break up! To break up!
Atarashi Figther hontou no hajimari sa
Kimi wo kimi wo koete yukunda
Kono basho kara
It's time to go!
Kore ijou mou muri da yo nante
Hiza ga furuero toki
Kimi no koto shinjiru hitomi kanjite
Tewatasu you ni yuuki wo kureta
Nakamatachi ga iru yo
Kaze no naka kimi no namae wo yonderu
Chingau monogatariga
Kimi tachi kara hajimaru
Tobira wa hiraki hajimete iru
Get break up! to break up!
Wakiaga garu Power kimi wa mou kizuteiru
Yume wo, yume de hotto kenai y
Kanae nakucha
It's time to go!
Get break up! To break up!
Atarashi Figther hontou no hajimari sa
Kimi wo kimi wo koete yukunda
Kono basho kara
It's time to go!
Get break up! To break up!
Wakiaga garu Power kimi wa mou kizute iru
Yume wo yume de hotto kenai yo
Kanae nakucha
It's time to go!
Letra Kanji[]
負けたくないと 叫んだ胸の
声が聞こえただろう
強がって 立ち向かうしか ないんだ
誰でもないさ キミの番だよ
逃げ出しちゃいけない
譲れない 明日をかけて やるんだ
手のひらを見つめて
強く握りしめたら
ココロ【ココロ】に チカラが流れ出す
Get break up! To break up!
新しいFighter 本当のハジマリさ
キミを キミを 越えてゆくんだ
この場所から【It's time to go】
It's time to go!
これ以上もう ムリだよなんて
ヒザが震える時
キミのコト 信じる瞳 感じて
手渡すように 勇気をくれた
仲間たちがいるよ
風の中 キミの名前を 呼んでる
違う物語が
キミたちからはじまる
扉は【扉は】開きはじめている
Get break up! To break up!
湧き上がるPower キミはもう気づいている
夢を 夢で ほっとけないよ
叶えなくちゃ【It's time to go】
It's time to go!
Get break up! To break up!
新しいFighter 本当のハジマリさ
キミを キミを 越えてゆくんだ
この場所から【It's time to go】
It's time to go!
Get break up! To break up!
湧き上がるPower キミはもう気づいている
夢を 夢で ほっとけないよ
叶えなくちゃ【It's time to go】
It's time to go!
Letra (Español latino)[]
Puedes escuchar la voz que resuena en mi interior
tan fuerte como mi corazón.
Me ha impulsado y ayudado a vencer la adversidad.
Ahora es el momento, no hay porque mirar atras
sigue luchando hasta el final.
Y aquel futuro sera brillante, veras, lo alcanzaras.
Tu poder pronto despertara
En tu alma reside la llave
para lograr que tus sueños se hagan realidad.
Destruye, deshaste
de toda atadura. Liberate y expulsa el poder.
Demuestra la fuerza que guardas en tu alma
Y acompañame... vamonos ya.
Cuando piensas que no hay una forma de escapar
y que todo se ha perdido ya
No te detengas, siempre habra alguien que en ti confiara.
Solo mira alrededor, todos ya estan aqui
nunca has sentido la soledad
Aun no entiendes que el dolor pronto se esfumara.
Tu historia se reescribira
para ti ha empezado de nuevo
Al despertar el camino se iluminara.
Destruye, deshaste
de toda atadura.
Ahora estas listo para luchar.
No dejes tus sueños perdidos en el tiempo
Debes recuperar la ilusion.
Desturye, deshaste
de toda atadura
liberate y expulsa el poder.
Demuestra la fuerza que guardas en tu alma
Y acompañame.
Destruye, deshaste
de toda atadura
Ahora estas listo para luchar.
No dejes tus sueños perdidos en el tiempo.
Debes recuperar la ilusion.
Letra (Español Latino 2)[]
La, la, ra...
Mundo lleno de dolor
Tienes alma de robot
Que no hay lugar para un corazón
Busco una pista
Para por fin encontrar, felicidad
Nadie me responderá
Todos me criticaran
Quizás es que he enloquecido ya
Y desde adentro, estoy gritando al viento
¿Quien me despertará?
Esta vida es un instante
Y no es que quiera solo reinventarla
Pero esta en mí
Conformarme o buscar mí verdad
¡DESPIERTA!
¡DESPIERTA!
La vida ya no espera
No es normal estar triste más
¡DESPIERTA!
Que el mundo
Te quiere en una celda
Nadie te sacara
¡Solo el amor!
Busca bien en tu interior
Dale luz a tu razón
No te apresures a proceder
Ve paso a paso
Que cada uno sera tu decisión
Persevera en la verdad
Analiza, se real
Y ten cuidado del corazón
Es engañoso
Los sentimientos también te engañaran
Esfuérzate y se valiente
Llena de amor los pulsos de tu vida
Pero esta en ti
Conformarte o buscar la verdad
(Yeahh)
¡DESPIERTA!
¡DESPIERTA!
La vida ya no espera
No es normal estar triste más
¡DESPIERTA!
Que el mundo
Te quiere en una celda
Nadie te sacara
¡Solo el amor!
(Solo)
¡DESPIERTA!
¡DESPIERTA!
La vida ya no espera
No es normal estar triste más
¡DESPIERTA!
Que el mundo
Te quiere en una celda
Nadie te sacara
¡DESPIERTA!
¡DESPIERTA!
La vida ya no espera
No es normal estar triste más
¡DESPIERTA!
Que el mundo
Te quiere en una celda
Nadie te sacara
¡Solo el amor!
Video:[]
·CÉSAR FRANCO·「Break Up! ~¡Despierta!~」(Cover en español) -New Mix-