Nachdem die Digiritter ein zweites Mal durch einen Datenstrom voneinander getrennt wurden, landeten Takato, Henry und ihre Digimon unter Wasser. Sie schwammen zu einer Unterwasserhöhle, in der sie sich ersteinmal ausruhten. Schließlich folgten sie der Höhle, bis sie zu einem großen Haus kamen, das mitten im Wasser lag. In diesem befand sich ein großer Raum, in dem sich, neben einigen Digignomen und einigen Mokumon, die Seele von Goro "Shibumi" Mizuno befand. Die beiden redeten kurz mit dieser und verließen dies Höhle schließlich wieder, mit Hilfe eines Bootes in Form eines D-Powers, welches an der Decke des Raumes hing und ihnen von Shibumi geschenkt wurde.
Advertisement