Leb' deinen Traum oder Butterfly ist ein Opening aus Digimon Adventure und ein Insert-Song aus Digimon Xros Wars (Manga). Es wird von Frank Schindel (deutsch) oder Wada Koji (japanisch) gesungen.
Thema[]
Lyrics[]
Deutsch[]
Du wirst noch viel erleben.
Du musst diesen Test bestehen.
Es kommt der Tag, an dem du dein Ziel erreichst.
Ein Digimon wird dich begleiten.
Der beste Freund in allen Zeiten.
Ihr seid ein Team, werdet alle Abenteuer bestehen.
Oh, wow, wow, wow, wow, wow! Wir bleiben Freunde, was auch immer passiert.
Oh, wow, wow, wow, wow, wow! Doch wir wissen nicht, was morgen sein wird!
Leb' deinen Traum, denn er wird wahr!
Geh' deinen Weg, stelle dich der Gefahr!
Alles was wichtig ist, wirst du erkennen, wenn die Zeit gekommen ist!
Ja! Greif' nach den Sternen, du bist bereit!
Glaub' an dich, bald ist es soweit!
Wir werden bei dir sein.
Sei bereit!
Japanisch[]
Gokigen na chou ni natte kirameku kaze ni nutte
Ima sugu kimi ni ai ni yukou
Yokei na koto nante wasureta hou ga mashi sa
Kore ijou shareteru jikan wa nai
Nani ga wow wow wow wow wow kono sora ni todoku no darou
Dakedo wow wow wow wow wow ashita no yotei mo wakaranai
Mugendai na yume no ato no nanimo nai yo no naka ja
Sou sa itoshii omoi mo makesou ni naru kedo
Stay shigachi na imeeji darake no tayorinai tsubasa demo
Kitto toberu sa on my love
Ukareta chou ni natte ichizu na kaze ni notte
Doko mademo kimi ni ai ni yukou
Aimai na kotoba tte igai ni benri datte
Sakenderu hitto songu kikinagara
Nani ga wow wow wow wow wow kono machi ni hibiku no darou
Dakedo wow wow wow wow wow kitai shitetemo shikata nai
Mugendai na yume no ato no yarusenai yo no naka ja
Sou sa joushiki hazure mo waruku wa nai ka na
Stay shisou na imeeji wo someta gikochinai tsubasa demo
Kitto toberu sa on my love
Mugendai no yume no ato no nanimo nai yo no naka ja
Sou sa itoshii omoi mo makesou ni naru kedo
Stay shigachi na imeeji darake no tayorinai tsubasa demo
Kitto toberu sa oh yeah
Mugendai na yume no ato no yarusenai yo no naka ja
Sou sa joushiki hazure mo waruku wa nai ka na
Stay shisou na imeeji wo someta gikochinai tsubasa demo
Kitto toberu sa on my love
Trivia[]
- In Digimon Xros Wars (Manga) wird logischerweise nur der Song-Text gezeigt.
Galerie[]
Videos[]
Links[]
| Lieder aus Digimon Adventure | ||
|---|---|---|
| Opening | Leb' deinen Traum | |
| Ending | Keep On • Mimi's Song | |
| Digitation | Wir werden siegen | |
| Weitere Lieder | Alles wird gut • Devimon • Du bist mein Digimon • Ich bleib' bei dir • Ich vermisse euch • Lass' mich nicht allein • Unser Stern • Vertrau' mir • Wie stark ist dein Digimon? • Willkommen in unserer Welt • Zeig' mir das Licht | |
| Weitere Lieder aus Digimon | ||
|---|---|---|
| Digimon Xros Wars (Manga) | Butterfly | |
| Digimon World: Next Order | Accentier | |