FANDOM


Dein Traum wird wahr oder Minna no Christmas ist ein Insert-Song aus Digimon Adventure 02. Es wird von Frank Shindel (deutsch) oder Wada Koji (japanisch) gesungen.

Lyrics

Deutsch

Der Winter legt sein Kleid
Weiß über die Stadt.
Sie leuchtet wie ein Stern,
Der tausend Lichter hat.
Und ich warte hier,
Denn die Träume von dir
Werden wahr!

Der Winter bläst das Eis
Kalt in mein Gesicht.
Doch der kalte Wind
Stört mich einfach nicht.
Und ich warte hier,
Denn die Träume von dir
Werden wahr!

Jedes Jahr in dieser Nacht
Ist ein neuer Traum erwacht.
Nur für dich.
Jetzt ist es bald soweit.
Jetzt kommt endlich deine Zeit.
Sei' bereit!

Merry Christmas!
Jedes Jahr
Merry Christmas!
Wird ein Traum
Merry Christmas!
Einmal wahr.

Merry Christmas!
Ganz egal
Merry Christmas!
Was geschieht;
Merry Christmas!
Es wird wahr.
Dein Traum wird wahr!

Der Winter bringt den Tag,
An dem Freunde sich verstehen
Bringt den schönsten Platz am Feuer,
Wo sich alle wiedersehen.
Darauf warte ich hier,
Denn die Träume von dir
Werden wahr!

Japanisch

Yuki ga furu kurisumasu no hi
Kibou to yume wo ippai tsumeta
Akai kutsushita mado no soto kazarou

Hoshi hikaru kirameku yoru wa
Akari no kieta heya no mado kara
Santa kuroosu kimitachi no moto e

Sunao na mama de egao no mama de ireba
Donna negai mo kanaete kureru hazu sa
Konya kitto aeru yo
Negai kanau merii kurisumasu eien ni...

Kimitachi no negai wo tsumeta
Shiroi ookina fukuro wo akete
Shiawase hakobu purezento oku yo

Sono yasashii negao minagara
Bishou ukabe sasayaite iru
Zutto yasashii sono mama de ite ne

Sunao na mama de egao no mama de ireba
Donna negai mo kanaete kureru hazu sa

Mune ni kizamou kono hi wo
Aeru koto wo shinjite eien ni...
Shiawase mau yo minna ni
Negai kanau merii kurisumasu eien ni...

Trivia

Galerie

Video

Links

Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.