Im Hintergrund sind mehrere Datenströme zu sehen
Ein Datenstrom ist ein Ereignis aus der Digiwelt von Digimon Tamers. Bei ihnen handelt es sich um violette Säulen, die sich richtungs- und ziellos in der Digiwelt umherbewegen. Wenn man sie berührt, wird man an einen anderen Ort der Digiwelt "gebeamt".
Das passierte Kazu, Kenta, Rika und Renamon gleich zweimal. Beim ersten Mal landeten sie im Tal der Stürme und beim zweiten Mal im Uhren-Gebiet.