Talk:Numemon

"Unchi" is the colloquial term for feces. It isn't really treated as profanity, and the phrase usually translated as "shit" has a completely different meaning ("I've done it completely!")

So, how do we want to translate it?
 * Poo
 * Poop
 * 2
 * Turd
 * Dookie
 * Doody

Personally, I'm fine with "Poop" (this is an awful conversation to be having). If it helps, "Minna Unchi" is "Everyone Poops"

Also, do we want to treat this as a direct translate (like Ha-ken => Hook), or as something that needs the nihongo template? Glorious  CHAOS!  03:18, May 31, 2010 (UTC)