Talk:Seven Great Demon Lords

Isn't Barbamon mentioned as one of the seven in Next?KrytenKoro 01:22, 5 August 2008 (UTC)
 * To my knowledge, they called him "The Demon Lord", which has also been used for VenomVamdemon. Lanate 02:09, 5 August 2008 (UTC)

I know
It's probably way too late to change the primary fan-name, but is their any basis for "Seven Great Demon Lords" being the translation, as opposed to the more contextual "Seven Great Devils"? Is "Demon Lord" ever actually used in the dub? Or hell, even "Devil Kings" would be an acceptable translation. Basically, is there any english source that calls anything "Demon Lord"? If not, what do they use instead? Not even Mr. Lister's Koromon  survived intact.  17:21, 3 December 2008 (UTC)
 * Lucemon calls his Satan Mode the "true Cho-Mao" (超魔王, lit. "Super Devil King") in DWDS, so so far the dub name is just "Mao" for Demon Lords.
 * Damnit, the one time they actually refer to the SGDL in the anime, and it's replaced with "Belphemon and six others". WTH! Not even Mr. Lister's Koromon  survived intact.  18:19, 3 December 2008 (UTC)
 * And the only other instance, Belphemon calls himself "the Deadly Digimon, Belphemon!"


 * I'd like to vote for using the Japanese term (Demon Lord) in instances like this, when the dubbers are going out of there way to just be - well, not only idiotic, they do that all the time, but actively destructive to the intent of the material. Not even Mr. Lister's Koromon  survived intact.  18:39, 3 December 2008 (UTC)