The Journey Begins

'''The decision has been made to travel to the Digital World and save Calumon. Now the children must reveal the secret of Digimon to their parents.'''

Synopsis
The episode begins with the main characters discussing about the possibility of being able to digivolve without Calumon. Guilmon found a portal to the digital world. Meanwhile,They decide to tell their parents about their digimon before going to the digital world. They are soon followed by Kazu, Kenta, and Jeri(along with Leomon)However before they go in to the portal Yamaki appears. However instead of being an enemy he becomes an ally and gives gives the group a communication device. It is a very dramatic episode

Featured Characters
Takato Matsuki Henry Wong Rika Nonaka Jeri Katou Kazu Shioda Kenta Kitagawa Guilmon (Tamers) Terriermon (Tamers) Renamon (Tamers) Leomon (Tamers)

Digivolutions
No evolutions this episode