Forum:Furigana

So I've been really confused as to how you guys do things here with regards to. On pages like Deva or Royal Knights, you insist on using the literal kanji reading when the point of furigana is that it overrides that reading. If some material says in some written form but you only ever hear デーヴァ in the anime, what is the purpose of providing the "Jūni Shinshou" literal reading to people who come here? Only 十二神将 by itself is "Jūni Shinshou". When it's written as it's just "Dēva".— Ryulong  ( 琉竜 ) 23:11, January 8, 2018 (UTC)