Thread:Marcusbwfc/@comment-134861-20180809154022/@comment-134861-20180810120354

okay, then the commented text should have j/e.dscshm in it (assuming you verified that the JP game uses Kuki no Awa). Since the dub matches the lit, you could also remove the lit.


 * je: indicates that the attack has the same name in both sources, and that both sources present the attack name in the same location (so you can do direct comparison)
 * j/e: indicates that the attack has different names in both sources, but that both sources present the attack name in the same location (so you can do direct comparison)
 * j.XXX,e.XXX: the attacks have different names and are in different sources
 * j/e.XXX,e.XXX: you can combine #3 with any of the above when there are multiple english names.

We don't do this in citations because it's mostly for us to use to keep track of stuff, and it would overwhelm the citation section since we haven't yet been able to set up a working ref/note distinction like wikimon has.

In short -- please verify the JP attack name, and thank you for clarifying the source.