User:G-SANtos/Translations

Digimon World Re:Digitize

 * Re:Digitize DigiTower Scripts

Digimon World Re:Digitize: Encode

 * Re:Digize: Encode

Digimon Crusader

 * Crusader

Orgemon
東洋の伝説に登場する「オニ」のような姿をしたデジモン. 恐ろしく発達した筋肉から繰り出される攻撃はすさまじい破壊力を持つ. 知性は高いが気性が荒く、「怒り」を原動力としている彼らは破壊の限りを尽くす. 非常に好戦的で、自分より遙かに戦闘力の高い相手にも果敢に戦いを挑むところから“デジモンハンター”と呼ばれている. 右腕に持つ骨棍棒はスカルグレイモンを倒した時の戦利品なのだ. 必殺技は巨大な両腕から繰り出される『覇王拳』.
 * A Digimon that resembles the "oni" that appears in oriental legends. The attacks released from its surprisingly developed muscles possess intense destructive power.
 * 知性は高いが気性が荒く -
 * 知性は - Intelligence
 * 高いが - high
 * 気性が - temper
 * 荒く - wild[く]

http://digimon.wikia.com/wiki/Ogremon?curid=3763&diff=359703&oldid=341188
 * I have Orgemon's done if you don't want to do it. The file's on my sister's PC, and I'm trying to get all the ogres/goblins done at once, but it should be up soon. 14:19, December 3, 2013 (UTC)

Nanomon
超小型の治療用マシーンデジモン. もともとはクラッシュしたコンピュータを修復するためのワクチン的なデジモンだったが、強力なウィルス型デジモンに攻撃を受けたときに思考回路が破壊され暴走してしまった. 正常に作動しているコンピュータでも勝手にデータを再構築し（もちろんメチャメチャに）、狂わしてしまう. あらゆるデータの破壊を得意とし、どんなに強いデジモンでもナノモンの前では体を構成するデータをいとも簡単に破壊されてしまうだろう. 必殺技は指先から発射される『プラグボム』.

An ultra-small therapeutic Machine Digimon.

Originally, it was a Vaccine Digimon used to repair crashed computers, but when a powerful Virus-type Digimon attacked, it destroyed its patterns of thought, making it run out of control. To describe its insanity, it automatically rebuilds data even of normally operating computers (of course, messing them up).

It is good at destroying all data (あらゆるデータの破壊を得意とし)

No matter how strong

Patterns of thought (思考回路) - Logic circuits?

http://digimon.wikia.com/wiki/Datamon?curid=4056&diff=359708&oldid=354619

Pipismon
“愛情のデジメンタル”のパワーによって進化したアーマー体の突然変異型デジモン. 蝙蝠の姿をしたこのデジモンは、某電気機器メーカーの超音波センサーのモニタリングデータから生まれたと言われている. その大きな耳はあらゆる周波数の音を捉えることができる. また、口の内部はスピーカー構造になっており、耳で捕らえた音声をそのままコピーして発することが可能である. 夜間行動を得意としており、暗闇の中でも超音波を使って正確に敵の位置を知ることができる. 暗闇から奇怪な音が聞こえてきたらピピスモンが側にいるかもしれない. 必殺技の『クレイジーソニック』は高周波ノイズを敵に放ち、相手の感覚器官を破壊してしまう.

http://digimon.wikia.com/wiki/Pipismon?diff=360185&oldid=359913

Event
http://imgsrc.baidu.com/forum/w%3D580/sign=b5c8408167380cd7e61ea2e59145ad14/78013af33a87e950309c4c5d12385343fbf2b47d.jpg

One more Olympos XII Digimon, "Ceresmon", appears!! Of course, these two will be participating in an event

Makino Family
http://digimon.thenexxus.org/scans/rukifamily_.jpg A very young mother, she gave birth to Ruki at age 18. She works as model, like in ads, but she's an active celebrity. She likes to dress Ruki in very frilly clothes.
 * Mother : Rumiko

She is Rumiko's mother, and Ruki's grandma. Despite being almost 50-years old, she's very healthy. Recently, she has been addicted to chatting with young people. She's very understanding towards Rumiko and Ruki.
 * Grandmother : Seiko Hata


 * Father?

Ayaka Itou
http://digimon.thenexxus.org/scans/itouayaka.jpg
 * Juri's friend from class 5-2. During Impmon's rebellion, she fueled conflict on class with "I'm not male"!

Kenta's Family
http://digimon.thenexxus.org/scans/kitagawa.jpg

Yoshie Matsuda
http://digimon.thenexxus.org/scans/matsudamie.jpg

Miki Nakajima
http://digimon.thenexxus.org/scans/nakajimamiki.jpg
 * Juri's classmate. She is one of the girls who played with Guilmon along Juri and the others before he battle against Sandiramon.

Seiko Hata
http://digimon.thenexxus.org/scans/seiko01.jpg

May 2002
http://tieba.baidu.com/p/2879799800

Books

 * /Digital Monster: I'll Become the Digimon King!
 * /Digital Monster: Bandai's Official Digimon Encyclopedia