Thread:LeoHateDispenser96/@comment-134861-20190417201304/@comment-31365078-20190418091005

even if the narrator did say hes the "biggest digimon ever", its been 20 years since that episode, and there are thousands of digimon created since, some bigger than literal planets. (Such as galaticmon and gracenovamon)

the english digimon analyser says "Whamon is a giant Digimon who lives in the deep oceans of the Digital World. Its "Jet Arrows" are unbelievable." also, tentomon is the one who does the english dub analyser.

the japanese version says (from the subs I'm looking at) "Whamon. An enormous Digimon who lives in the Digital World's deep seas."

so neither the original or the english dub state its the "biggest digimon ever". so that being the case, it would be an error in the italian verison. maybe it can go under "dubbing changes" on Departure for a New Continent if the admins decide its considered relevant enough.